MISSION: B×B×B
Vocal :
Kazuki "SILVER" Hirara (CV. Masakazu Morita)
Azuma "GOLD" Yunoki (CV. Daisuke Kishio)
Hiroto "PLATINUM" Kanazawa (CV. Hideo Ishikawa)
Narration : Hideyuki Tanaka
전대를 이룬 코르다 용자들이여,
이담엔 실버/골드/플라티늄의 합체도 기대하겠소!!!!
까오까오오오오~~~ >▽<
우리아빠;;; 다나카상의 전대 나레이션과,
딸기옵화 : HOP！STEP！JUMP！
키시옹 : 산도리온!
국왕님 : COMMAND MISSION
딸기옵화 : 토도케!!! 실버 혼!!!
키시옹 : 엘레강트! 골드!!! 꼬멘네v
국왕님 : 얼티메이트! 플라티나 웨이브!!!
遙か未来の宇宙。人間の心を蝕む邪悪なブラックホールから、愛する者を守るため、
３人のヒーローが立ち上がった。その名も「３Ｂ戦隊」。究極の＜音楽＞で世界を救わんと、
今日も彼らは戦い続けるのだ。
아득히 먼 미래의 우주. 인간의 마음을 좀먹는 사악한 블랙홀로부터,
사랑하는 이를 지키기 위해 3인의 히로가 일어섰다.
그 이름도 「３Ｂ전대」. 궁극의 <음악>으로 세계를 구하려
오늘도 그들은 계속해서 싸우는 것이다.
GO!LET'S GO! 行こう! 太陽輝く未来へ
宇宙の 平和守り抜くために
夢と希望ときみの心 いつでも守って行く YES!BIG BANG!!
GO!LET'S GO! 자 가자! 태양이 빛나는 미래를 향하여
우주의 평화를 지켜내기 위해서
꿈과 희망과 너의 마음을 언제든지 지켜가겠어 YES!BIG BANG!!
身体中に溢れてるこの想い 無限のパワーになる
きみを悲しませるものそう全部 打ち砕いてあげるよ(HOP!STEP!JUMP!)
몸속에서 꿈틀거리는 이 마음, 무한한 파워가 되네
너를 슬프게 하는 것 전부를 때려부셔 줄게! (HOP!STEP!JUMP!)
訪れる闇の向こう 忍び寄る邪悪(あく)を 奏でる音楽(おと)で倒せ
닥쳐오는 어둠의 저편, 슬그머니 다가오는 사악한 존재를 음악을 연주해 쓰러트리자
GO!LET'S GO! 翔ぼう! 光より高く迅く
銀河は 今日も俺たち待ってる
愛と勇気ときみの笑顔 かならず取り戻すよ YES!BIG BANG!!
GO!LET'S GO! 날개를 펼쳐 빛보다도 더 높이 나는거야
은하는 오늘도 우리를 기다리고 있어
사랑과 용기와 너의 웃는 얼굴을 반듯이 되찾을테야 YES!BIG BANG!!
助けを呼んでる惑星(ほし)にこの音で 奇跡起こすために
煌く生命(いのち)の賛歌(うた)を何度でも そう届けてあげよう(サンドリヨーン!)
구원을 기다리는 별에게 우리의 선율로 기적을 일으키기 위하여
빛나는 생명의 찬가를 수없이 전해줄게 (산도리온!!)
迫り来る BLACK HOLE 正義の雄叫び 立ち上がるのさ今こそ(COMMAND MISSION)
닥쳐오는 BLACK HOLE 정의의 외침 지금이야말로 일어설 때야 (COMMAND MISSION)
GO!LET'S GO! 疾れ! 新しい世界を目指し
みんなの 明日一緒に築こう
知恵と力できみのために 闘い続けるのさ YES!BIG BANG!!
GO!LET'S GO! 달리자! 새로운 세계를 향하여
모두의 내일을 함께 만들어 가는거야
지혜와 힘을 모아 너를 위하여 계속 싸우는거야 YES!BIG BANG!!
金澤：お前さんたち、出動だ。頼んだぞ～。
火原：うん、金や…!じゃなくて、
２人：ラジャー、コマンダー!トウッ!
카나자와 : 너희들, 출동이다, 부탁한다~
히하라 : 음, 카나야...!가 아니라,
2인 : 롸져, 코만다! 토옷!
火原：とどろけ! シルバーホーン!
柚木：エレガント/ゴールド! ごめんねｖ
金澤：アルティメット・プラチナ・ウェーイブ!!
히하라 : 울려퍼져라! 실버혼!
유노키 : 엘레강트/ 골드 미안v
카나자와 : 얼티메이트 · 플라티나 · 웨이브!!!
GO!LET'S GO! 行こう! 太陽輝く未来へ
宇宙の 平和守り抜くために
救おう 音楽は世界結ぶ
GO!LET'S GO! そうさ! 強い友情(きずな)で仲間と
何があってもきみのことを いつでも絶対守り抜くよ
COME ON!BIG BANG!!
GO!LET'S GO! 나가자! 태양이 빛나는 미래를 향해
우주의 평화를 지켜내기 위해
세계를 하나로 이어주는 음악으로 구하자
GO!LET'S GO! 그래! 끈끈한 우정으로 뭉친 친구들과
그 어떤 역경이 있다해도 너를 언제까지나 지켜줄거야
COME ON!BIG BANG!!
